Allama Muhammad Iqbal
علامہ محمد اقبال
1877 – 1938 · Pre-Independence · 11 poems
Sir Muhammad Iqbal, known as Allama Iqbal, was the national poet of Pakistan. His philosophical poetry inspired the Pakistan Movement and emphasized self-realization (khudi).
علامہ اقبال پاکستان کے قومی شاعر تھے۔ ان کی فلسفیانہ شاعری نے تحریکِ پاکستان کو متاثر کیا۔
Poems
Lab Pe Aati Hai Dua
لب پہ آتی ہے دعا
Lab pe aati hai dua ban ke tamanna meri / Zindagi shama ki soorat ho Khudaya meri
Sitaron Se Aage Jahan Aur Bhi Hain
ستاروں سے آگے جہاں اور بھی ہیں
Sitaron se aage jahan aur bhi hain / Abhi ishq ke imtehaan aur bhi hain
Khudi Ko Kar Buland Itna
خودی کو کر بلند اتنا
Khudi ko kar buland itna ke har taqdeer se pehle / Khuda bande se khud pooche bata teri raza kya hai
Shikwa (The Complaint)
شکوہ
Kyon ziyaan-kaar banoon sood-farmosh rahoon / Fikr-e-farda na karoon mehv-e-ghum-e-dosh rahoon
Jawab-e-Shikwa (The Answer)
جوابِ شکوہ
Dil se jo baat niklti hai asar rakhti hai / Par nahi taaqat-e-parwaaz magar rakhti hai
Tarana-e-Hind (Saare Jahan Se Accha)
ترانۂ ہندی - سارے جہاں سے اچھا
1904
Saare jahan se accha Hindustan hamara / Hum bulbulen hain iski yeh gulsitan hamara
Tarana-e-Milli
ترانۂ ملی
1910
Chin-o-arab hamara Hindustan hamara / Muslim hain hum watan hai sara jahan hamara
Tulu-e-Islam
طلوعِ اسلام
Is daur mein main aur tu ghaafilon ki mehfil mein / Faryaad ko ik raag bana dein ke na bana dein
Masjid-e-Qurtaba
مسجدِ قرطبہ
Silsila-e-roz-o-shab naqqash-e-haadisat / Silsila-e-roz-o-shab asl-e-hayaat-o-mamaat
Shama Aur Shayar
شمع اور شاعر
Jalti hai yeh zameen meri aahon ke saath saath / Duniya ko aag lagti hai gaalon ke saath saath
Hamdardi
ہمدردی
Gar kisi shakhs ki taghlees se nemat paaye / Wo namak haram zamana use kya samjhega
