Surah 97
The Power, Fate
5 ayahs · Meccan
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ
Urdu — Fateh Muhammad Jalandhry
ہم نے اس (قرآن) کو شب قدر میں نازل (کرنا شروع) کیا
English — Saheeh International
Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ
Urdu — Fateh Muhammad Jalandhry
اور تمہیں کیا معلوم کہ شب قدر کیا ہے؟
English — Saheeh International
And what can make you know what is the Night of Decree?
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ
Urdu — Fateh Muhammad Jalandhry
شب قدر ہزار مہینے سے بہتر ہے
English — Saheeh International
The Night of Decree is better than a thousand months.
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ
Urdu — Fateh Muhammad Jalandhry
اس میں روح (الامین) اور فرشتے ہر کام کے (انتظام کے) لیے اپنے پروردگار کے حکم سے اترتے ہیں
English — Saheeh International
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.
سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ
Urdu — Fateh Muhammad Jalandhry
یہ (رات) طلوع صبح تک (امان اور) سلامتی ہے
English — Saheeh International
Peace it is until the emergence of dawn.
